GIGANTE STELLA cours d'italien de MARIOLINA MAGRINI

Durante, il confinamento, mi sentivo privilegiata perché potevo, almeno con il bel tempo che avevamo, approfittare del mio giardino al contrario di tutti quelli che dovevano stare nel loro appartamento per  due mesi.

Pero' provavo collera ed angoscia perché tante persone soffrivano a causa di   questa malattia. Molti hanno perso la vita a causa del covid 19. E' veramente incredibile e insopportabile.

Tutto si é fermato. Per fortuna potevo parlare in video con i miei figli e la  mia famiglia.
Facevo sport in casa, seguendo corsi su You Tube, passegiavo fuori. Ho ripreso il lavoro a maglia. Cercavo di tenere il morale per sopportare questa situazione.

Nel giro di  tre settimane, mia figlia che vive da sola nel suo monolocale, ha avuto il Covid. La malattia è cominciata con i problemi respiratori ed ha molto sofferto. A partire da quel momento, ero devastata, non dormivo più, pensavo solo a lei, ho avuto molto paura.
Mia figlia non è stata ospitalizzata ma i   medici del pronto soccorso la chiamavano due volte al giorno per seguire al massimo l'evoluzione della malattia.
Io, le facevo la spesa e prendevo i suoi vestiti per lavarli. Ha sofferto per quattro  settimane. E' stata  molto coraggiosa.

Adesso per fortuna abbiamo le maschere per proteggerci e la situazione sembra migliorare allora incrocio le dita e spero che il virus sarà sconfitto.

Pendant le confinement, je me sentais privilégiée car j'ai pu, au moins, avec le beau temps que nous avions, profiter de mon jardin contrairement à tous ceux qui ont dû rester dans leur appartement pendant deux mois.

Pourtant je ressentais de la colère et de l'angoisse car tant de personnes ont souffert de cette maladie. Tant d'autres ont perdu la vie à cause du Covid 19. C'est vraiment incroyable et insupportable.

Tout s'est arrêté. Heureusement que je pouvais discuter en vidéo avec mes enfants et ma famille.
Je faisais du sport à la maison, en suivant les cours sur You Tube, je me baladais dehors. J'ai repris le tricot. Je tentais de garder le moral pour supporter cette situation.

Au bout de 3 semaines, ma fille qui vit seule dans son studio a eu le Covid. La maladie a commencé   par les problèmes respiratoires et elle a beaucoup souffert. A partir de ce moment là, j'étais dévastée,  je ne dormais plus, je ne pensais plus qu'à elle, j'ai eu très peur.
Ma fille ne fût pas hospitalisée mais les médecins du Samu, l'appelaient deux fois par jour afin de suivre au plus près, l'évolution des symptomes.
Moi, je lui faisais ses courses et je prenais son linge pour le laver. Elle a souffert pendant 4 semaines. Elle a été très courageuse.

Aujourd'hui, enfin, nous avons les masques pour nous protéger et la situation semble s'améliorer, alors  je croise les doigts et j'espère que le virus sera vaincu.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

BIENVENUE

Bienvenue sur le blog de la maison de la réussite ! Nous avons vécu durant cette année une période inédite de confinement. Chacun a su fai...